top of page
検索

サムアルトマンのブログ記事「Three Observations」の翻訳

執筆者の写真: Takashi KimuraTakashi Kimura

以下は、OpenAIのCEOであるサムアルトマンの最新ブログ記事の原文の内容を日本語に訳したものです。

February 10, 2025 at 6:05


Three Observations

我々の使命は、AGI(汎用人工知能)が全人類に利益をもたらすことを確実にすることです。

AGI* を示唆するシステムが姿を現し始めており、現在のこの瞬間を理解することが重要だと考えています。


AGIは定義があいまいな用語ですが、一般に、さまざまな分野で人間レベルの複雑な問題に取り組むことができるシステムを指しています。


人々は、本来持っている「理解し創造する」という衝動によって道具を作る存在であり、その結果、世界は私たち全員にとってより良い場所になっていきます。各世代は前の世代の発見を土台に、電気、トランジスタ、コンピューター、インターネット、そして近い将来のAGIといった、さらに高度なツールを生み出してきました。


時間をかけて、断続的ではあるものの、人類の絶え間ない革新の歩みは、かつては想像もできなかったほどの繁栄と、生活のあらゆる側面における改善をもたらしてきました。


ある意味では、AGIは、我々が共に築いている、どんどん高く積み上げられる人類の進歩の足場の中の、単なる一つのツールにすぎません。また別の意味では、「今回は違う」と言わずにはいられない何かの始まりでもあります。目の前に広がる経済成長は驚異的であり、私たちは今、あらゆる病気が治せ、家族と過ごす時間が大幅に増え、創造的な可能性を完全に発揮できる世界を想像できるようになりました。


10年後には、おそらく地球上の誰もが、今日最も影響力のある人物が成し得る以上の成果を上げることができるようになるでしょう。


我々はAI開発における急速な進展を引き続き目の当たりにしています。以下は、AIの経済学に関する三つの観察点です。


1. AIモデルの知能は、訓練および運用に使用されるリソースの対数に大まかに比例する。

  これらのリソースとは主に、訓練用の計算能力、データ、そして推論用の計算能力です。任意の金額を投じることで、連続的かつ予測可能な向上が得られるようであり、このスケーリング則は多くの桁にわたって正確に働いているようです。


2. 一定水準のAIを利用するコストは、約12ヶ月ごとに約10倍低下し、価格の低下は利用の拡大をもたらす。

  例えば、2023年初頭のGPT-4から2024年中頃のGPT-4oにおいて、トークンあたりの価格がその期間に約150倍も下がったことが挙げられます。ムーアの法則が18ヶ月ごとに2倍の進歩をもたらしたのに対し、これは非常に強力です。


3. 線形に向上する知能の社会経済的価値は、本質的に超指数的である。

  この結果、近い将来、指数関数的に増大する投資が止まる理由は見当たりません。


これらの三つの観察が引き続き有効であるならば、社会に与える影響は非常に大きなものになるでしょう。


現在、我々はAIエージェントの展開を始めており、これらは最終的にはバーチャルな同僚のように感じられるようになるでしょう。


たとえば、特に重要であると期待される「ソフトウェアエンジニアリングエージェント」を想像してみてください。このエージェントは、将来的にトップ企業で数年の経験を持つソフトウェアエンジニアが行うほとんどの業務(数日間にわたるタスクまで)を遂行できるようになると考えられます。とはいえ、最も革新的なアイデアを生み出すわけではなく、多くの人間による監督と指示が必要で、得意な分野もあれば意外と苦手な分野もあるでしょう。


それでも、あたかも実在する比較的若手のバーチャルな同僚としてこのエージェントを想像してください。今、それが1,000体、あるいは100万体存在すると想像し、さらにそのようなエージェントがあらゆる知識労働の分野に広がっている様子を思い描いてください。


ある意味で、AIは経済的に見るとトランジスタのような存在になるかもしれません。トランジスタはスケールしやすい大きな科学的発見であり、経済のほぼすべての隅々に浸透しています。私たちは普段、トランジスタやトランジスタ企業のことを深く考えることはありませんが、その恩恵は非常に広く分散されています。しかし、我々は、コンピューター、テレビ、車、玩具などがまるで奇跡を起こすかのように機能することを期待しています。


世界は一度にすべてが変わるわけではありません。実際、短期的には生活はほぼ現状通りであり、2025年の人々も2024年と同じように日々を過ごすでしょう。恋に落ち、家族を築き、オンラインで議論し、自然の中をハイキングするなど、日常は続いていきます。


しかし、未来は無視できない形で私たちに迫っており、社会や経済に対する長期的な変化は計り知れません。新しい取り組み、新たにお互いに貢献できる方法、そして新たな競争手段を見出すことになるでしょうが、それらは今日の職業と大きくは似ていないかもしれません。


主体性、意志、そして決意は極めて価値のあるものとなるでしょう。何をすべきかを正しく判断し、変化し続ける世界をどう乗り切るかを見極めることは巨大な価値を持ち、回復力(レジリエンス)と適応力は今後育むべき重要なスキルとなります。AGIはこれまでで最大の人間の意志へのテコとなり、個々の人々がこれまで以上に大きな影響力を発揮できるようになるでしょう。


我々は、AGIの影響が一様ではなく、ある産業ではほとんど変化が見られない一方で、科学の進歩は現状よりもはるかに速く進む可能性があり、このAGIの影響は他のすべてを上回るかもしれないと予想しています。


多くの商品の価格は最終的に劇的に下落するでしょう(現時点では、知能とエネルギーのコストが多くの物事を制約しているため)が、一方で、贅沢品や土地のような本質的に限られた資源の価格は、さらに劇的に上昇する可能性があります。


技術的な観点から見ると、我々の前途は比較的明瞭に見えます。しかし、AGIを社会にどのように統合すべきかという公共政策や世論は非常に重要です。製品を早期かつ頻繁にリリースする理由のひとつは、社会と技術が共に進化する時間を確保するためでもあります。


AIは経済や社会のあらゆる分野に浸透し、すべてが「スマート」であることが求められるようになるでしょう。多くの人は、歴史的に比べて技術に対する個々のコントロールをより強化する必要があると考えており、オープンソース化の推進なども含め、安全性と個々のエンパワーメントとの間にはトレードオフが存在するというバランスを受け入れる必要があるでしょう。


我々は決して無謀であってはならず、AGIの安全性に関連する重大な決定や制限が不人気になる可能性はあります。しかし、AGIの実現に近づくにつれて、個々のエンパワーメントを促進する方向に進むことが重要だと信じています。そうでなければ、もうひとつ想定される道は、権威主義的な政府が大量監視や個人の自主性の喪失を通じて国民を統制するためにAIを利用するというものです。


AGIの恩恵が広く行き渡ることを確実にすることは極めて重要です。技術進歩の歴史的な影響は、健康状態や経済的繁栄といった我々が重視する多くの指標が、長期的には平均して改善されることを示唆していますが、平等の向上は技術的に自動的に実現されるものではなく、これを正しく実現するには新たな発想が必要かもしれません。


特に、資本と労働の間の権力バランスが容易に崩れてしまう可能性があり、これには早期の介入が求められるかもしれません。地球上のすべての人々が大量のAIを利用できるように、いわゆる「計算予算」を与えるといった、一見奇妙に聞こえるアイデアにも前向きですが、一方で、知能のコストを可能な限り下げること自体が望ましい効果をもたらすと考えています。


2035年には、誰もが2025年のすべての人々に匹敵する知的能力を発揮できるようになるべきです。すべての人が、思い描くままに指揮を執るための無限の天才にアクセスできるべきです。現在、十分にその才能を発揮できるリソースを持たない多くの才能が存在しており、もしそれを変えることができれば、世界中の創造的な成果が私たち全員に計り知れない恩恵をもたらすでしょう。


特に、Josh Achiam氏、Boaz Barak氏、Aleksander Madry氏には、このドラフトのレビューに多大なご協力をいただいたことに感謝いたします。


*ここでAGIという用語を使用することで、明確にコミュニケーションを図ることを目的としており、我々のMicrosoftとの関係を定義するプロセスや定義を変更または解釈する意図はありません。我々は長期にわたってMicrosoftとパートナーシップを結ぶことを十分に期待しています。この脚注は一見馬鹿げているように思われるかもしれませんが、逆に、一部のジャーナリストが馬鹿げた内容でクリック数を稼ごうとするのを予見し、あらかじめそのような事態を防ぐためのものでもあります…

 
 
 

Comments


©2022 一般社団法人 日本メタバース機構

bottom of page